Provisional meaning

Provisional meaning

(Skt. Ney?rtha ; Pali neyyattha ;   , drangdön , Wyl. Drang don ) – os ensinamentos de Buda podem ser divididos entre os de significado provisório e os de significado definitivo . Ensinamentos de significado provisório incluem os oito tipos de ensinamentos implícitos e indiretos .

Mipham Rinpoche disse:

Quando se trata do significado do que é ensinado,
Você deve saber o provisório e definitivo,
E não confie em qualquer significado provisório,
Mas somente no significado que tem certa verdade.

Traduções alternativas

  • Significado expediente
  • Significado interpretativo
  • Significado implícito (Nyanatiloka Mahathera)

 

Simple translation: here

rigpawiki.org/index.php?title=Provisional_meaning